[DeepL Translation - needs review] Volume 1: The setting is the noble northern land of Hokkaido. The year is 2010, the Heisei era. Akira Shirakawa, who scored the highest score of all time in the finals of the All-Japan Junior Figure Skating Championships, suddenly goes on a rampage for some reason. He is disqualified from the competition he could have won, and is permanently banned from the figure skating world. He is nicknamed the "Mad Dog Prince," and ends up in the ice hockey town of Tom...
