[DeepL Translation - needs review] Volume 1: No More Girlfriends. Goodbye boyfriend. Murata♂ and Tomoka♀, who were fed up with their past relationships with a constrained girlfriend and a harassed boyfriend, hit it off at an online game offline meeting and go straight to a love hotel. It's not a one-night stand, it's not a relationship, it's not a physical relationship, it's loose and easygoing, and yet it's still sexy... A free man and a free woman weave their adult daily life together.
(Translator: DeepL)
Slangy, sexy, good times
A pretty slice-of-life young adult manga not quite about romance but very much about relationships, taking it easy and just chilling with compatible people who are fine with you being as you are. Copious amounts of contemporary young adult slang can make things a bit challenging, and there's a lot of dirty joke/sex-related vocab too. At least in vol 1 so far there isn't much of a plot beyond two people getting to know one another, but it's pretty enjoyable regardless.
The adult warning label i