[DeepL Translation - needs review] Volume 1:
In the collapsed Tearmoon Empire, Mia, the princess scorned as a selfish princess, was executed--but when she woke up, she was 12 years old again? In order to avoid the guillotine in her second life, she decides to rebuild the empire. For starters, she has a loyal lowly maid and a left-over but brilliant civil official on her side, and her days of redoing her failed past have begun. However, Mia's true intention is to "put her own safety first. A...
Fantastic!
I really enjoyed this! I knew I would having read it in English before, but it was still very fun. The grammar isn't too bad, although it does pop out the occasional N2/N1 (usually more literary) grammar point. Vocabulary-wise, I had a decent amount of lookups, but I have a high tolerance for that kind of thing, so I didn't have too much of a problem with it. Overall, the writing is very good - funny, charming, and entertaining. Absolutely recommended, especially if you've read one or two novels