search
dark_mode
About
Browse
Lists
dark_mode
LoginSignup
Genres
Supernatural
100%
Fantasy
75%
Content Tags
Male Protagonist
100%
Multiple POV
100%
No Furigana
100%
Level 29
WK

夜市

Novel
by 恒川 光太郎
alternative titles:

Night Market

( 54 ratings, 7 reviews )
person( 8 reading, 71 finished )
aboutaboutreviewsreviewsgradingsgradingsactivityactivitytagstags

Blurb

edit

[DeepL Translation - needs review] The "night market" is a mysterious market where everything is for sale. Yuji wandered into the night market as a child and acquired the "talent of a baseball player" in exchange for his younger brother. Yuji grew up to be the ace of the baseball team, but he was always riddled with guilt.

(Translator: DeepL)

Specs

Page Count:
179
ISBN:
4048736515
ISBN13:
9784048736510

More Information help_outline

WaniKani Book Club

Where to find help_outline

edit
Amazon US
info_outlined
CD Japan
Ninfo_outlined
Honto
info_outlined
Amazon JP
Ninfo_outlined
Kinokuniya JP
info_outlined
Amazon Kindle JP
Einfo_outlined
BookWalker
ENinfo_outlined
Amazon Audible JP
Ainfo_outlined

Reviews

(3.70/5)
54 ratings7 reviews
Entertainment(3.60/5)
10 ratings
Language learning(3.82/5)
11 ratings
remotesays
August 18, 2025

夜市 more so refers to one of two novellas contained within the book, each being distinct but having some shared themes. In fact, you could take it a step further and say that is has four stories, each one having a sort of nested story. Given the variety, you'll find that some stories are more interesting that others depending on your disposition.

Regarding language learning, I found the book to be fairly readable, though there are a fair amount of more unique words used when describing the more

Open full review
1
favorite_border
link
launch
Adrulusays
September 2, 2022

charming shortstories filled with youkai mystery

This book consists of two short stories, of with both are equally interesting and charming.

There were no boring parts whatsoever and the plot is as unpredictable as the youkai world the protagonists are confronted with is to them.

The writing can be a bit confusing with its changing perspectives but overall not too complex. Still had to look quite a few words tho.

Gradings:10
1
favorite_border
link
launch
Druadansays
August 28, 2022

An interesting dive into two different mystery worlds

夜市 isn't a book for a complete beginner, it was my sixth and I still had many words that I needed to look up. On top of that, it's a mystery book that dives into 2 different but somewhat similar parallel worlds - like Chihiro in Spirited Away.

Both stories are melancholic, slightly dark and both touch some topics, that are a bit more mature, like murder.

My biggest problem with reading it was that, unfortunately, I still have trouble understanding somewhat abstract sentenc

Open full review
Gradings:16
1
favorite_border
link
launch
eefarasays
May 16, 2022

Two novellas in one

This book contains two novellas, each unrelated to the other. The first, the titular 夜市, follows two young people as they visit a mysterious night market. The other, 風の古道, follows a young man after he slips into a sort of 'in-between' place while exploring and tries to make it back home. Both stories have a rather melancholy air, and the author does a great job painting a scene in your mind as you read about these admittedly scary places. Each story leaves you with plenty to think about, especia

Open full review
Gradings:29
1
favorite_border
link
launch
jberezansays
March 8, 2022

An Engaging and Mystical Journey

Yoichi is a fantastic read! The titular episode contains the same ethereal qualities that fans of Miyazaki's "Spirited Away" would likely enjoy, and the latter half leans more into horror, all the while maintaining an addictive page-turning style. This is perfect for intermediated learners as the frequency of unusable (due to archaism etc.) vocabulary is relatively low, and Kotaro's prose is concise enough to piece together even if you may not know every word in a sentence. Highly recommended.

Gradings:4
2
favorite_border
link
launch
Yuisays
February 12, 2023

Unexpected prose from a Japanese author

The first story greets the reader with a typical prose of everyday awkwardness between two individuals, then launches itself into the realm of mystery and supernatural. It was a surprise to see such prose jumping that is only found in modern Western literature.

Both stories are very well paced, but there's a slight over-focus on recalling past events and a lack of dialogue between characters. As such, this creates a fundamental disconnection between characters, and the reader is left to fill in

Open full review
1
favorite_border
link
launch
helicalsays
October 12, 2022
This is one of my favorite books read so far. The book is comprised of two unrelated stories - and each story has basically two parts - for a total of four stories. The first story starts out very easy to understand and is written in simple language. However, it does get more difficult, and there are many somewhat challenging descriptions of the otherworldly market. The second part of the first story was quite challenging for me - discussing the life course of the younger brother. One of the mai
Open full review
0
favorite_border
link
launch
julienmartletrated
September 20, 2025
alleghenyrated
September 9, 2024
konadarerated
October 8, 2023
batuapungrated
June 22, 2022
seanbluerated
June 18, 2021
NickNickovichrated
May 30, 2021
retroposonrated
December 2, 2025
かよさぁぁぁrated
October 29, 2025
polygloddessrated
September 5, 2025
dayvannrated
June 29, 2025
feugalearated
May 25, 2025
gen-shkrated
May 1, 2025
Genjirated
April 30, 2025

Gradingshelp_outline

Why can't I grade this item?
719 gradings
from 62 users
Aggregate
Individual

Activity

No activities

Tags

Genres
Supernatural
100%
Fantasy
75%
Content Tags
Male Protagonist
100%
Multiple POV
100%
No Furigana
100%
About usSupport usBlog
ForumsOur Grading System
Request ItemContact
Follow @learnnatively

Amazon Affiliate

As an Amazon Associate, Natively earns from qualifying purchases through any Amazon links on the site.
All of our Movie & TV metadata comes from the wonderful project, The Movie Database. Thank you! While we are permitted to use the TMDB API, we have not been endorsed or certified by TMDB.
Copyright Ⓒ 2022. Natively. All rights reserved.
Privacy PolicyCookie PolicyTerms & Conditions