[DeepL Translation - needs review] Realizing that too many people are far removed from the Japanese classics, the author began translating such classics as "The Pillow Book" and "The Tale of Genji" into modern Japanese. He wants people to know that the classics are so interesting and that the classics never betray you. This is the best introductory book that teaches how to "understand" the classics with specific examples and an interesting and unique narrative style.
(Translator: DeepL)
