[DeepL Translation - needs review] Volume 1 Introduction: Ms. Yokoi from "My Neighbor Seki-kun" is back as a mommy!
It seems that playing with a 2-year-old child with a personality just like Seki-kun is not a simple task, and she struggles with it every day... But Ms. Yokoi, who never gives up, faces the ideals and realities of raising a child!
But Yokoi-san, who never gives up, faces up to the ideals and realities of parenting!
(Translator: DeepL)
I've finally delved into the uncharted, territory of Seki-kun, this spinoff is the one part of the manga that hasn't been officially translated, and finding obscure parts of franchises you like is a satisfying aspect of learning Japanese.
Morishige's greatest strength with the original series was finding ways to keep it fresh, and he indeed stopped the original run when he felt like it was too hard to come up with new ideas, and in the afterword to this volume he says that doing the story 10 ye