[DeepL Translation - needs review] Volume 1 Introduction: A puppy is born at Daisuke's house. It is Gin, a tiger-haired Akita dog, considered valuable among hunters. Riki, a bear dog of Gohei, a hunter, fell to the bottom of a valley after a fight with a killer bear, Akakabuto, and disappeared. Swearing revenge, Gohei trains Gin, who is less than a month old, to become a bear dog.
(Translator: DeepL)
