[DeepL Translation - needs review] Introduction to Volume 1: Kindaichi and Miyuki visit the village of Hitokui, deep in the mountains, to meet up with Mayu Midorikawa, a friend from junior high school. In the village, which looks like a re-creation of a town from the Showa period (1926-1989), Mayu heads the Hitokui Village Future Energy Development Institute, also known as the Hitokui Laboratory. While Mayu is happy to be reunited with her old friend, a series of horrifying murders occur in ...
