[DeepL Translation - needs review] Aoi, a college girl, is brought to "Tenjinya", an inn for ghosts in Kakuriyo, to settle her grandfather's debt. In order to avoid being married off to the inn's grand master, a demon, she tries to use her cooking skills to pay off the debt, but ......?
(Translator: DeepL)
Fabulous
I got all I wanted and more! 大旦那様 backstory, politics, drama, 白夜 being a baddie (and lowkey making Aoi as terrifying a figure as her grandpa to the nobles lmao), Aoi realizing her feelings for 大旦那様, Aoi realizing/reaffirming the purpose of her cooking and standing up for herself after a period of doubt. If it weren't for poor Ginji being tragically in unrequited love and the almost complete lack of actually seeing my beloved 大旦那様 (for acceptable plot reasons), this would be perfect. </S