[DeepL Translation - needs review] Introduction to Volume 1: Kanadejo, a boy born into a declining family of magicians, is transported to the Imperial Capital in the midst of the Great War by a magical device activated at his grandmother's house. There, Kanade is caught up in another war that is going on behind the scenes - the "Holy Grail War"...
(Translator: DeepL)
This is a manga that I regretted not being able to read since way before learning Japanese. The Fate Series became so popular that many spin-offs emerged from it, so it can be overwhelming if you are just slightly into them. Let's present what this is:
This is the serious remake of a manga called as well 帝都聖杯奇譚, which in itself is a comedy spin-off of another comedy gag manga called コハエース, a spin-off based on the characters of the original 月姫 , as well as Fate. But do not let this fool you. Th