As an Amazon Associate, Natively earns from qualifying purchases through any Amazon links on the site.
All of our Movie & TV metadata comes from the wonderful project,
The Movie Database. Thank you! While we are permitted to use the TMDB API, we have not been endorsed or certified by TMDB.
Came here from the incredible anime, and this is like a much snappier version. The paneling and emoting is fascinating. If you're used to more recent manga, then note that black backgrounds here are usually for emphasis rather than flashbacks. I couldn't always tell what the author was trying to tell me at certain moments, and there's a scene or two that could be clearer, but overall the message gets across loud and clear.
In terms of language, it's a lot less お嬢様っぽい then I would have expected. Much simpler speech style than say マリア様がみてる. While there's furigana, there's also a lot of hiragana instead of kanji. So some vocab may take some guess work. The style does feel slightly dated, but not enough that it's hard to understand
Overall I think the anime is the superior version so far, but this is certainly worth a read - both for historical reasons, and for pure enjoyment. Looking forward to vol 2