October 3, 2023
Volume 2 is less episodic and focuses more around the mysteries of Kaya and her family, though there are some particularly freaky one-shot type stories, the best of which being, of course, about a creepy doll. Language-wise this one was maybe a bit tougher than the prior volume. The grammar isn't hard overall but there are a lot of spirit/ghost related words that you have to pick up. I've found it helpful to read the Japanese chapter, then look up a translated version afterward. I've found that I am getting the important bits, but the translator notes help with some of the cultural context of the folklore references.
Gradings:27
0
favorite_border
link
Relevant gradings from other volumes
help_outline
spaghettiman graded
on May 15, 2025
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toスターリングラードの凶賊 1L28
spaghettiman graded
on January 29, 2025
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanまいにち鳥びよりL22
spaghettiman graded
on January 4, 2025
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanゴールデンマン(1)L22
spaghettiman graded
on December 23, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanねずみの初恋(1)L24
spaghettiman graded
on November 24, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27easier thanCOMIC 1984 20世紀暗黒近未来小説の傑作L27
spaghettiman graded
on September 18, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toスパイダーマン:オクトパスガール 1L26
spaghettiman graded
on March 12, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toミノスのビーフ100%L26
spaghettiman graded
on February 28, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27easier thanレトロゲ(1)L27
spaghettiman graded
on January 27, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27easier thanガールズドーン! 1L25
spaghettiman graded
on January 2, 2024
カヤちゃんはコワくない 1L27easier than山本アヒルの実録4コマ 1L24
spaghettiman graded
on December 4, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27easier thanスーパーマリオくん 2L21
spaghettiman graded
on October 4, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toあひるさん と つるさんL24
spaghettiman graded
on October 4, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty to耳長さん と あひるさんL24
spaghettiman graded
on October 4, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty to月謝の袋を失くしたあひるさんL28
spaghettiman graded
on October 4, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toあひるさん の くつL28
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder than動物エンジニア1L23
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanぢべたぐらし あひるの生活 〔春夏編〕L26
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toアヒルサン ト オネコサンL29
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toあひるさん と 時計L29
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toひつじさんと あひるさんL23
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty to待つL31
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27similar in difficulty toコンビニ人間L29
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanきまぐれロボットL22
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanくまクマ熊ベアー 1L23
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27easier thanあなたL27
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanロジカとラッカセイ 1巻L22
spaghettiman graded
on October 3, 2023
カヤちゃんはコワくない 1L27harder thanあひるとくらす 1話L22