December 2, 2023

Listen to the audiobook!

Another 다락원 graded reader, this one at the A2 level. The same system is used, with the little grammar bubbles in the text as well as some tips that are needed to understand some complex vocab (i.e. vocab from the Joseph dynasty). There's also some vocab at the bottom of every page, and it's generally pretty well chosen. While this story being Cinderella like makes it slightly less interesting, the audiobook more than makes up for it. They really went overboard with the voice acting for certain characters, and it just so happens that those characters mostly show up at the beginning of the story (which would otherwise be less interesting because it's so similar to Cinderella). The ending is also very different and unexpected, which is nice. Difficulty wise, vocab is relatively simple (apart from the vocab that's translated in the book), and the grammar points used remain within TOPIK I level. The sentences however can get a little longer and thus more complex, with several grammar points being used in the same sentence. That being said, it is still very much targeted towards beginners.

Gradings:44
1
favorite_border
on December 23, 2024
easier than장화홍련전L14
on November 10, 2024
on November 8, 2024
easier than외모지상주의 1L27
on October 31, 2024
on October 28, 2024
easier than땡땡의 모험 13L25
on October 24, 2024
easier than나, 여기 있어요L27
on October 10, 2024
easier than심청전L27
on February 21, 2024
easier than바닷속 탐험L15
on February 21, 2024
easier than춘향전L22
on February 21, 2024
on February 21, 2024
easier than흥부전L16
on February 21, 2024
on February 21, 2024
on February 21, 2024
harder than최고의 이름L6
on February 21, 2024
harder than한가위L11
on February 21, 2024
on February 21, 2024
on February 21, 2024
harder than우리는 친구L6
on February 21, 2024
on February 21, 2024
harder than학교 가는 길L7
on February 21, 2024
harder than동네 한 바퀴L7
on February 21, 2024
easier than미세먼지L16
on February 21, 2024
harder than우리는 친구L9
on February 21, 2024
on February 21, 2024
easier than김유신L17
on February 21, 2024
similar in difficulty to드론L14
on February 21, 2024
easier than물의 순환L15
on February 21, 2024
on February 21, 2024
similar in difficulty to무민의 특별한 보물L11
on February 21, 2024
similar in difficulty to할아버지의 정원L11
on February 21, 2024
similar in difficulty to뱀이 다리가 없는 이유L10
on February 21, 2024
harder than나나의 반지L10
on February 21, 2024
similar in difficulty to누에콩의 침대L9
on February 21, 2024
on February 21, 2024
easier than코딩L12
on February 21, 2024
on February 21, 2024
easier than신사임당L12
on February 21, 2024
on February 21, 2024
on February 21, 2024
harder than우리 친구하자L12
on February 21, 2024
on February 21, 2024
easier than로봇L11
on February 21, 2024